Clausola contrattuale e Accordo sul trattamento dei dati (DPA)

Versione 2026-10-02: il testo accettato all'acquisto di SDS Chat da questa data, fino alla versione successiva.

Leggi la clausola contrattuale

Clausola contrattuale – Servizio Chatbot

Dalle Condizioni Generali di Servizio, accettate all'acquisto.

CLAUSOLA [X] – CARATTERISTICHE DEL SERVIZIO, ESONERO DI RESPONSABILITÀ (MANLEVA) E RUOLO PRIVACY

1. Oggetto del Servizio ed Elaborazione Dati:
Il Fornitore concede al Cliente la licenza e l'accesso all'infrastruttura software per il funzionamento dell'assistente virtuale denominato Smart Digital Solutions Chat Support (SDS Chat). Il Cliente prende atto che, per consentire l'interazione in tempo reale e il funzionamento logico del modello linguistico, i messaggi digitati dagli utenti finali transitano e vengono conservati temporaneamente sui server gestiti dal Fornitore per la sola durata della sessione di chat, al termine della quale vengono distrutti e cancellati in via automatica e definitiva.

2. Nomina a Responsabile del Trattamento:
In ragione della memorizzazione temporanea sui server del Fornitore, il Cliente, in qualità di Titolare del Trattamento, nomina il Fornitore quale Responsabile del Trattamento ai sensi dell'art. 28 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), secondo i termini e le condizioni disciplinati nell'Accordo sul Trattamento dei Dati (DPA) allegato alle presenti Condizioni e contestualmente approvato con modalità telematica.

3. Accuratezza dei Contenuti ed Esclusione di Consulenze Specialistiche:
Il Cliente prende atto che il Servizio opera tramite algoritmi di elaborazione del linguaggio naturale di tipo probabilistico ("Intelligenza Artificiale") e che, per intrinseca natura di tali tecnologie, il Chatbot può generare risposte incomplete, non aggiornate o inesatte.
In nessun caso il Chatbot può erogare, né le sue risposte possono essere considerate o interpretate come, pareri o consulenze di natura medica, sanitaria, legale, fiscale, finanziaria o specialistica. Il Cliente si impegna a non destinare il software a finalità che richiedano tali pareri professionali e a rendere visibile nel widget l'apposito disclaimer informativo per l'utente finale.

4. Manleva:
Il Cliente si impegna a manlevare, difendere e tenere integralmente indenne il Fornitore, i suoi soci, dipendenti e fornitori di infrastruttura da qualsiasi pretesa, richiesta risarcitoria, sanzione amministrativa o giudiziaria, spesa o costo legale avanzato da utenti finali, terzi o autorità pubbliche derivante da:

  • a) decisioni, affidamento o azioni intraprese da utenti finali o dal Cliente sulla base delle risposte fornite dal Chatbot;
  • b) violazioni del GDPR e della normativa privacy ascrivibili all'omessa, ritardata o inadeguata informazione agli utenti finali sul sito del Cliente (ivi compresa la corretta indicazione del trattamento e dei tempi di cancellazione temporanea);
  • c) immissione nel widget di chat da parte degli utenti di contenuti illeciti, diffamatori o non autorizzati.

5. Usi non consentiti e limiti d'impiego:
Il Cliente si obbliga a non utilizzare il Chatbot, né a consentirne l'utilizzo da parte di terzi, per:

  • a) selezionare, valutare, gestire o monitorare personale, candidati o collaboratori;
  • b) valutare l'affidabilità creditizia delle persone fisiche o determinare l'accesso a servizi essenziali, pubblici o privati;
  • c) valutare studenti, determinare l'accesso a percorsi formativi o sorvegliare prove d'esame;
  • d) riconoscere o dedurre emozioni, categorizzare le persone su base biometrica o attribuire loro punteggi sociali;
  • e) erogare consulenza medica, sanitaria, legale, fiscale o finanziaria personalizzata;
  • f) presentare il Chatbot come persona fisica, ovvero rimuovere, occultare o rendere meno riconoscibile la dichiarazione della sua natura automatizzata.

Tali impieghi ricadono nelle categorie vietate o ad alto rischio del Regolamento (UE) 2024/1689 e comportano obblighi che il Servizio non copre. Il loro utilizzo costituisce grave inadempimento contrattuale, legittima il Fornitore a sospendere il Servizio con effetto immediato e rientra integralmente nella manleva di cui al precedente punto 4.

6. Prova gratuita, rinnovo tacito e disdetta:
Ogni nuovo abbonamento al Servizio comprende un periodo di prova gratuita di 10 (dieci) giorni dalla sottoscrizione, durante il quale il Servizio è pienamente funzionante e non viene addebitato alcun importo. La prova gratuita spetta una sola volta per Cliente. Per la sottoscrizione è richiesta l'indicazione di una carta di pagamento valida.

Alla scadenza del periodo di prova, in assenza di disdetta, l'abbonamento prosegue automaticamente e il corrispettivo del primo periodo, mensile o annuale secondo la modalità scelta, viene addebitato sulla carta indicata, ai prezzi riportati nella pagina di acquisto oltre IVA. Alla scadenza di ciascun periodo l'abbonamento si rinnova tacitamente per un periodo di pari durata, con addebito anticipato del relativo corrispettivo.

Il Fornitore invia al Cliente un promemoria via email almeno tre giorni prima della fine del periodo di prova. Il Cliente può disdire l'abbonamento in qualsiasi momento, scrivendo a info@smartdigitalsolutions.it o con gli strumenti di gestione dell'abbonamento messi a disposizione dal Fornitore: la disdetta comunicata durante il periodo di prova esclude qualsiasi addebito; quella comunicata successivamente ha effetto alla scadenza del periodo in corso, fino alla quale il Servizio resta attivo, e non dà diritto al rimborso dei corrispettivi già pagati.

In caso di mancato pagamento il Fornitore può sospendere il Servizio fino alla regolarizzazione.

Leggi l'Accordo sul trattamento dei dati (DPA)

ACCORDO SUL TRATTAMENTO DEI DATI (DATA PROCESSING AGREEMENT – DPA)
ATTO DI NOMINA A RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO (ART. 28 GDPR)

TRA:

1. IL CLIENTE (di seguito, "Titolare del Trattamento"), identificato mediante la procedura di registrazione e acquisto sul sito web del Fornitore;

E

2. SMART DIGITAL SOLUTIONS SRL, con sede legale in via Modigliani 20 – Cinisello Balsamo (MI) C.F./P.IVA 13267980962, e-mail/PEC smadisosrl@pec.it (di seguito, "Responsabile del Trattamento").

PREMESSO CHE:

A. Il Titolare ha acquistato la licenza d'uso e il servizio di assistenza virtuale/chatbot fornito dal Responsabile;
B. L'erogazione tecnica del Servizio comporta il transito e la conservazione temporanea nei server del Responsabile dei dati scambiati all'interno della sessione di chat sul sito del Titolare;
C. Ai sensi dell'art. 28 del Regolamento UE 2016/679 ("GDPR"), il Titolare deve designare formalmente il Responsabile per mezzo di un atto scritto o in formato elettronico.

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:

Articolo 1 – Designazione e Oggetto

Il Titolare nomina il Fornitore quale Responsabile del Trattamento per le attività di ricezione, memorizzazione transitoria sui propri server e cancellazione automatica dei dati di chat generati dagli utenti del sito del Titolare durante l'interazione con il software.

Articolo 2 – Durata, Tipologia di Dati e Principi di Conservazione Temporanea

2.1. Categorie di Interessati: Utenti e navigatori del sito web del Titolare che utilizzano il widget di chat.
2.2. Tipologia di Dati: Dati tecnici di trasmissione/sessione e dati testuali (prompt e risposte) inseriti volontariamente dagli utenti nel corso della conversazione.
2.3. Durata del Trattamento e Cancellazione: Il trattamento ha natura strettamente volatile e temporanea. I dati vengono ospitati sui server del Responsabile limitatamente alla durata della sessione di chat aperta dall'utente. Alla chiusura della chat o della sessione di navigazione, i messaggi vengono automaticamente e definitivamente cancellati dai server del Responsabile, senza archiviazione o conservazione in database permanenti per finalità di profilazione o training.

Articolo 3 – Istruzioni e Obblighi del Responsabile del Trattamento

Il Responsabile si obbliga a:

  • a) Trattare i dati personali esclusivamente in base alle istruzioni documentate del Titolare e per le finalità legate all'esecuzione del servizio;
  • b) Garantire che il personale autorizzato all'amministrazione dei sistemi abbia assunto formali impegni di riservatezza;
  • c) Adottare misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate ai sensi dell'art. 32 GDPR (compresa la cifratura dei dati in transito tramite protocollo HTTPS/TLS);
  • d) Assistere il Titolare, per quanto tecnicamente possibile data la natura effimera e non conservativa del dato, nel riscontro alle richieste di esercizio dei diritti degli interessati (Capo III GDPR);
  • e) Notificare tempestivamente al Titolare, senza ingiustificato ritardo, eventuali incidenti di sicurezza che comportino la violazione accidentale o illecita dei dati durante la loro persistenza temporanea sui server (Data Breach ex art. 33 GDPR);
  • f) Cancellare definitivamente qualsiasi dato residuo al termine della sessione o alla cessazione del contratto principale di servizio.

Articolo 4 – Sub-Responsabili del Trattamento

Il Titolare concede autorizzazione generale al Responsabile ad avvalersi di sub-responsabili infrastrutturali (es. provider di Cloud Hosting o fornitori di API di modelli linguistici). Il Responsabile impone a tali fornitori i medesimi obblighi stabiliti nel presente accordo, verificando che operino all'interno dello Spazio Economico Europeo o secondo idonee garanzie di trasferimento (es. Clausole Contrattuali Standard o Data Privacy Framework UE-USA ex art. 44 e ss. GDPR).

Articolo 5 – Efficacia e Validità dell'Accettazione Telematica

Il presente Accordo si intende perfezionato, pienamente efficace e validamente sottoscritto in forma scritta per via telematica (ai sensi dell'art. 28, par. 9 GDPR) mediante la selezione della specifica casella di spunta ("click-box") al momento dell'ordine sul sito del Fornitore.